КомпьюАрт

5 - 2016

Новинки сегмента широкоформатной печати: технологии, производители и устройства

Несмотря на сложную экономическую ситуацию, сегмент широкоформатных печатающих устройств продолжает развиваться. Причем наряду с моделями, представляющими собой эволюционное развитие ранее выпускавшихся устройств, некоторые производители рискнули представить решения на базе совершенно новых технологий. Кроме того, на рынок с очень жесткой конкуренцией выходят новые игроки.

Дебют OKI Data Infotech

Примерно год назад на рынке широкоформатных печатающих устройств появился новый амбициозный игрок. В октябре 2015­го OKI Data Corporation, входящая в OKI Group, объявила о завершении сделки, касающейся приобретения бизнеса по производству инженерных систем печати широкого формата компании Seiko I Infotech, Inc. В результате была создана компания OKI Data Infotech Corporation, которая вошла в OKI Group.

Президент OKI Data Corporation Такао Хирамото так прокомментировал результаты этой сделки: «Мы рады, что завершили сделку с Seiko I Infotech, Inc. Благодаря этому мы приобрели не только портфель светодиодных плоттеров и широкоформатных струйных принтеров для печати вывесок, но и новые технологии, дополнительные ресурсы для будущего развития и каналы сбыта. Предлагая универсальное решение для профессиональной печати от одного производителя в различных сферах деятельности, мы будем укреплять наш принтерный бизнес на профессиональном рынке».

Принтер OKI ColorPainter W-64s

Принтер OKI ColorPainter W-64s

В настоящее время линейка широкоформатных устройств OKI Data Infotech Corporation включает модели нескольких серий, предназначенных для выполнения различных задач.

В серию ColorPainter W входят принтеры ColorPainter W­54s и W­64s, позволяющие печатать на носителях шириной до 54 и 64 дюймов соответственно. В этих устройствах применена пьезоэлектрическая струйная технология и используются сольвентные чернила высокой вязкости EGO GX и HAPs Free IX. В зависимости от специфики выполняемых задач возможно использование четырех (CMYK) либо шести цветов (CMYK со светло­голубым и светло­пурпурным). Кроме того, вместо пары светлых оттенков можно использовать флуоресцентные чернила (неоновый пурпурный и неоновый желтый).

Разрешение при выборе максимальной скорости составляет 540x360 dpi, а при печати с наилучшим качеством — 900 dpi. Максимальная производительность — 17,8 м2/ч. Подача чернил осуществляется из раздельных картриджей емкостью 500 мл каждый.

Одна из особенностей моделей OKI ColorPainter W-54s и W-64s — возможность печати  флуоресцентными чернилами

Одна из особенностей моделей OKI ColorPainter W-54s и W-64s — возможность печати флуоресцентными чернилами

Принтер OKI ColorPainter H2-104s

Принтер OKI ColorPainter H2-104s

Серия ColorPainter H2 включает модели ColorPainter H2­74s и H2­104s, позволяющие печатать на носителях шириной до 74 и 104 дюймов соответственно. В этих устройствах используются сольвентные чернила высокой вязкости EGO GX. Возможна печать четырьмя (CMYK) либо восемью цветами (CMYK со светло­голубым, светло­пурпурным, серым и светло­серым оттенками). Разрешение в режиме наилучшего качества — 900 dpi.

Максимальная производительность моделей серии ColorPainter H2 составляет 100 и 50 м2/ч при использовании чернил четырех и восьми цветов соответственно. Подача чернил осуществляется из раздельных емкостей объемом по 1,5 л каждая.

Модель OKI ColorPainter H2P-104s

Модель OKI ColorPainter H2P-104s

В серии ColorPainter H2P представлены модели ColorPainter H2P­74s и H2P­104s, позволяющие печатать с разрешением до 900 dpi на носителях шириной до 74 и 104 дюймов соответственно. В этих устройствах применяются сольвентные чернила VX четырех цветов (CMYK). Максимальная производительность составляет 79,5 м2/ч. Емкость каждого из чернильных картриджей — 8 л.

Модель ColorPainter H3­104s способна печатать с разрешением до 900 dpi на носителях шириной до 104 дюймов. Данный принтер рассчитан на использование экосольвентных чернил SX, которые сертифицированы на соответствие стандарту GreenGuard Gold и обладают высокой стойкостью к выцветанию. Печать осуществляется чернилами восьми цветов (CMYK со светло­голубым, светло­пурпурным, серым и светло­серым), благодаря чему достигается широкий цветовой охват получаемых изображений. В зависимости от выбранного режима производительность варьируется от 6 до 56,6 м2/ч.

Принтер OKI ColorPainter H3-104s

Принтер OKI ColorPainter H3-104s

Модель OKI ColorPainter M-64s

Модель OKI ColorPainter M-64s

И наконец, модель ColorPainter M­64s позволяет печатать с разрешением до 900 dpi на носителях шириной до 64 дюймов. Данный аппарат поставляется в двух вариантах: шести­ и семикрасочном. В первом случае это CMYK со светло­голубым и светло­пурпурным. В семикрасочном варианте помимо перечисленных есть еще и серый.

В принтере ColorPainter M­64s применяются экосольвентные чернила SX с низким содержанием вредных веществ и полным отсутствием запаха. Они сертифицированы на соответствие стандарту GreenGuard Gold, что позволяет применять отпечатанные на данном устройстве изображения для оформления интерьеров медицинских и образовательных учреждений.

Производительность при выборе наилучшего качества составляет 6 м2/ч, максимальная (в три прохода) — 66,5 м2/ч. Емкость каждого из чернильных картриджей — 1,5 л.

Epson SureColor SС-S

В марте компания Epson Europe B.V. провела презентацию новой линейки экосольвентных широкоформатных принтеров серии SureColor SС­S. В нее вошли модели SureColor SC­S40610, SC­S60610 и SC­S80610. Перечисленные устройства оборудованы печатающими головками Epson PrecisionCore TFP и предназначены для коммерческой печати.

Основой конструкции новых принтеров серии SureColor SС­S служит цельнометаллическая станина. В этих устройствах применены модернизированные механизмы проводки носителя и послепечатной сушки, улучшена автоматическая система контроля натяжения, установлена система удаления чернильной пыли, а также реализована функция автоматической очистки печатающей головки. Для удобства оператора предусмотрена светодиодная подсветка печатного поля, а верхняя крышка изготовлена из прозрачного материала.

Модель Epson SureColor SC-S40610

Модель Epson SureColor SC-S40610

В моделях серии SureColor SС­S применяются экосольвентные чернила Epson UltraChrome GS3 с улучшенной формулой пурпурных и желтых красителей. Все представленные принтеры способны печатать с разрешением до 1440 dpi на рулонных носителях шириной от 300 до 1626 мм (64 дюйма) и толщиной от 0,1 до 1 мм. Максимальный диаметр рулона — 250 мм, предельно допустимый вес — 45 кг.

Технология HP PageWide

Одной из наиболее многообещающих новинок, способных если не перевернуть, то хотя бы в значительной мере встряхнуть рынок широкоформатных печатающих устройств, является технология HP PageWide. Принципиальное отличие данного решения от других распространенных систем на базе струйной печати заключается в использовании непо­движного блока головок (содержащего более 200 тыс. сопел), ширина которого полностью охватывает запечатываемую область. Таким образом, в процессе нанесения изображения движется только носитель, что позволяет достичь очень высокой производительности — до 30 листов формата А1 в минуту. При этом не имеет значения, выводятся монохромные или цветные изображения. Это обеспечивает возможность задействовать одно устройство для изготовления как черно-белых, так и цветных отпечатков.

За счет того, что количество движущихся частей в печатающих устройствах, созданных на базе технологии HP PageWide, сведено к минимуму, они обладают высокой надежностью. Блок головок состоит из нескольких секций шириной 13 см каждая, что упрощает облуживание и ремонт.

Принтер HP PageWide XL 4000

Принтер HP PageWide XL 4000

Дополнительным преимуществом неподвижной печатающей головки является высокая точность позиционирования наносимых на поверхность носителя капель чернил, благодаря чему возможна печать четких линий толщиной всего 0,02 мм.

Еще один важный компонент систем печати на базе технологии HP PageWide — специальные быстросохнущие пигментные чернила. Они позволяют получать отпечатки, обладающие высокой стойкостью к воздействию влаги, а также к выцветанию под действием света и содержащихся в воздухе газов. Кроме того, данные чернила обеспечивают возможность получения отпечатков с насыщенными цветами даже на недорогих сортах фотобумаг.

Технология HP PageWide применяется в широкоформатных принтерах и МФУ серии HP PageWide XL. Эти устройства предназначены главным образом для технической печати (вывод чертежей, схем, карт и т.п.). Первые модели устройств линейки HP PageWide XL были выпущены в 2014 году.

Широкоформатные принтеры и МФУ серии HP PageWide XL позволяют печатать с разрешением до 1200 dpi на лис­товых и рулонных носителях шириной от 279 до 1016 мм. Печать осуществляется чернилами четырех цветов (CMYK).

Все устройства данной серии рассчитаны на установку рулонов, намотанных на сердечники диаметром три дюйма (7,62 мм). Максимально допустимая длина рулона — 200 м, диаметр — до 177 мм.

Принтеры HP PageWide XL 4000 и HP PageWide XL 4500 рассчитаны на эксплуатацию с нагрузкой от 2500 м2 в месяц. В этих устройствах устанавливаются четыре картриджа с чернилами емкостью 400 мл каждый.

Загрузка рулонов с носителями в принтер HP PageWide XL 4500

Загрузка рулонов с носителями в принтер HP PageWide XL 4500

В стандартной комплектации предусмотрена возможность крепления двух рулонов с автоматическим переключением. При необходимости можно приобрести приспособление, которое обеспечивает установку до четырех рулонов.

Максимальная производительность моделей HP PageWide XL 4000 и HP PageWide XL 4500 составляет 8 и 12 листов формата А1 в минуту соответственно.

Принтер HP PageWide XL 5000 способен печатать до 14 страниц формата А1 в минуту. В данном устройстве устанавливаются два комплекта картриджей с чернилами (в общей сложности восемь штук по 400 мл каждый) с автоматическим переключением. Это позволяет производить замену картриджей в процессе выполнения задания.

Модель HP PageWide XL 8000 предназначена для выполнения работ объемом от 10 тыс. м2 в месяц. Производительность данного устройства достигает 30 страниц формата А1 в минуту — то есть время печати одного листа составляет всего 2 с.

Система подачи носителей позволяет установить до шести рулонов с возможностью автоматического переключения в случае полного использования либо смены формата носителя. При необходимости конфигурацию устройства можно дополнить модулями фальцовщика и укладчика большой емкости.

Модель HP PageWide XL 5000

Модель HP PageWide XL 5000

В модели HP PageWide XL 8000 устанавливаются карт­риджи с чернилами емкостью 775 мл каждый — в общей сложности восемь штук (по два на каждый цвет). Функция автоматического переключения позволяет производить замену картриджей, не прерывая выполнение текущего задания.

В линейке HP PageWide также представлены МФУ, созданные на базе описанных выше принтеров и оснащенные сканирующими модулями протяжного типа.

Принтер HP PageWide XL 8000

Принтер HP PageWide XL 8000

Принтер SureColor SC­S40610 позволяет печатать чернилами четырех цветов (CMYK).

Максимальная производительность данного устройства — 58,4 м2/ч. Чернила подаются из раздельных карт­риджей емкостью 700 мл каждый.

Модель SC­S60610 обладает более высокой производительностью (до 95,3 м2/ч) за счет использования двух печатающих головок и возможности установки двух комплектов чернильных картриджей.

Принтер Epson SureColor SC-S60610

Принтер Epson SureColor SC-S60610

Модель Epson SureColor SC-S80610

Модель Epson SureColor SC-S80610

И наконец, принтер SC­S80610 обеспечивает наиболее широкие возможности по адаптации к различным задачам благодаря возможности установить до десяти картриджей с чернилами разных цветов. В базовой конфигурации используются пять цветов — голубой, пурпурный, желтый, черный и красный. Для этой модели также можно приобрести картриджи с чернилами светло­голубого, светло­пурпурного, серого, оранжевого и белого цвета. Кроме того, выпускаются картриджи с цветом «серебряный металлик».

Epson SureColor P

В мае компания Epson представила широкоформатные принтеры SureColor SC­P10000 и SureColor SC­P20000, которые пришли на смену ранее выпускавшейся модели Stylus Pro 11880. Новинки предназначены для печати POS­материалов, интерьерной рекламы, вывесок, репродукций, фотографий и изображений для световых коробов.

Принтер Epson SureColor SC-P10000

Принтер Epson SureColor SC-P10000

Представленные модели серии SureColor SC­P оборудованы печатающими головками Epson PrecisionCore MicroTFP и усовершенствованным узлом подачи носителей. В этих устройствах применяются пигментные чернила Epson UltraChrome Pro десяти цветов, в том числе двух разновидностей черного (для матовых и глянцевых носителей). Емкость каждого картриджа составляет 700 мл.

Модель Epson SureColor SC-P20000

Модель Epson SureColor SC-P20000

Принтер SureColor SC­P10000 позволяет печатать с разрешением до 2400x1200 dpi на листовых и рулонных носителях шириной от 210 до 1118 мм (44 дюйма) и толщиной от 0,08 до 1,5 мм. Максимальный диаметр рулона — 170 мм, вес — до 17 кг.

Модель SureColor SC­P20000 способна печатать на листовых и рулонных носителях шириной от 210 до 1626 мм (64 дюйма). Предусмотрена возможность установки рулонов диаметром до 170 мм и весом до 24 кг. Производительность данного устройства — до 30 страниц формата А1 в час.

Входящее в комплект поставки обеих моделей фирменное ПО Epson Colour Calibration дает возможность пользователям самостоятельно настраивать профили для печати на различных типах носителей.

В качестве опции доступен модуль жесткого диска, на котором можно сохранять файлы с изображениями и затем распечатывать их без подключения к компьютеру.

МФУ HP DesignJet T830

МФУ HP DesignJet T830 было разработано специально для строительной отрасли. Оно позволяет печатать с оптимизированным разрешением до 2400x1200 dpi на листовых носителях форматов от 210x279 до 914x1897 мм толщиной до 0,3 мм, а также на рулонах шириной от 279 до 914 мм (36 дюймов). В стандартную комплектацию входят устройство подачи рулона, входной лоток, корзина для печатных носителей и автоматический резак.

МФУ HP DesignJet T830 предназначено для строительной отрасли

МФУ HP DesignJet T830 предназначено для строительной отрасли

Печать осуществляется чернилами четырех цветов (CMYK). Для данной модели выпускаются картриджи различной емкости (от 40 до 300 мл), что позволяет оптимизировать затраты на печать в зависимости от объемов выполняемых работ.

Максимальная производительность данного МФУ — 82 страницы формата А1 в час. Вывод одного изображения формата А1 занимает 25 с.

Сканирующий модуль протяжного типа обеспечивает возможность оцифровки черно­белых и цветных изображений с оригиналов размером до 914x2770 мм и толщиной до 0,8 мм.

HP DesignJet Z5600 и Z2600 PostScript

Для печати графически насыщенных изображений компания HP выпустила модели DesignJet Z5600 и Z2600 PostScript, позволяющие печатать на рулонных носителях шириной до 44 и 24 дюймов соответственно. Эти устройства идеально подходят для печати вывесок, плакатов, карт и фотографий. Конструкция модели HP DesignJet Z5600 PostScript позволяет устанавливать два рулона одновременно и автоматически переключаться с одного на другой.

Принтер HP DesignJet Z5600 PostScript

Принтер HP DesignJet Z5600 PostScript

В обеих новинках применена термоэлектрическая струйная технология печати пигментными чернилами HP Vivid Photo шести цветов (голубого, пурпурного, желтого, красного, а также фотографического и матового черного). Благодаря внедрению новых решений удалось на 20% снизить расход чернил без ущерба для яркости и насыщенности отпечатков. Система эмуляции цветов HP Professional Pantone с поддержкой языков описания страниц Adobe PostScript/PDF и HP­GL/2 обеспечивает точность воспроизведения линий на бумаге и предсказуемость получаемых цветов.

Модель HP DesignJet Z2600 PostScript

Модель HP DesignJet Z2600 PostScript

Поставляемое в комплекте с новинками ПО HP DesignJet Click позволяет печатать файлы форматов PDF, JPEG, TIFF и HP­GL/2 с компьютеров PC или Mac. Функции раскладки заданий на листе и предупреж­дения об ошибках помогают экономить бумагу и время. Есть режим предварительного просмотра изображений в режиме реального времени.

Широкоформатные принтеры HP DesignJet Z5600 и Z2600 PostScript предназначены для оснащения копировальных салонов, розничных магазинов, а также отделов ГИС крупных предприятий.

HP Latex

Компания HP продолжает расширять линейку принтеров Latex, в которых применяются латексные чернила с низким содержанием вредных веществ, сертифицированные на соответствие требованиям стандартов EcoLogo и GreenGuard Gold.

Серию Latex 500 пополнили модели Latex 560 и 570. Они предназначены для оснащения средних и крупных компаний, предоставляющих услуги широкоформатной печати. Эти устройства способны справляться с большими объемами разнородных заданий, при этом не требуют значительных первоначальных инвестиций.

Принтер HP Latex 560

Принтер HP Latex 560

Обе модели оборудованы поворотным столом без шпинделя и механизмом автоматической коррекции перекоса, который позволяет загрузить новый рулон менее чем за минуту. Операции замены носителей и картриджей с чернилами выполняются спереди, что предоставляет широкие возможности по оптимизации рабочего пространства. В стандартную комплектацию входит сетевой адаптер Gigabit Ethernet.

В принтерах Latex 560 и 570 печать осуществляется чернилами шести цветов: голубого, светло­голубого, пурпурного, светло­пурпурного, желтого и черного. Также используется оптимизатор HP Latex. Емкость каждого картриджа составляет 775 мл; для модели Latex 570 также доступны картриджи высокой емкости (3 л).

Модель HP Latex 1500 позволяет печатать на рулонах шириной до 3,2 м

Модель HP Latex 1500 позволяет печатать на рулонах шириной до 3,2 м

Конструкция обеих моделей позволяет печатать на широком спектре носителей толщиной до 0,5 мм — в том числе на бумаге, виниловой и ПВХ­пленке, тканях, холстах, настенных покрытиях, синтетических материалах и сетках. Обеспечивается возможность загрузки рулонов шириной от 254 до 1625 мм (64 дюйма) диаметром до 250 мм и весом до 55 кг.

В режиме печати на баннерах в четыре цвета за четыре прохода производительность составляет 31 м2/ч, а в режиме вывода интерьерной рекламы (шесть проходов) — 23 м2/ч. При использовании режимов максимального качества (16 и 20 проходов) скорость печати составляет 5 и 6 м2/ч соответственно. Максимальное разрешение — 1200 dpi.

Еще одна новинка линейки HP Latex — принтер Latex 1500. Он предназначен для печати на широком спектре материалов толщиной до 2 мм, включая бумагу, баннеры, обычную и самоклеящуюся пленку, настенные покрытия, холсты, сетки и гигроскопичные ткани. Конструкция позволяет загружать рулоны шириной до 3,2 м (126 дюймов) и диаметром до 300 мм весом до 160 кг. В качестве опции доступно приспособление для загрузки двух рулонов шириной до 160 см и весом до 70 кг каждый.

В модели HP Latex 1500 установлены печатающие головки на базе технологии HP Thermal Inkjet, обеспечивающие возможность печати с разрешением до 1200 dpi. Оптический датчик HP Optical Media Advance Sensor (OMAS) способен автоматически обнаруживать неисправные сопла печатающих головок, а встроенный спектрофотометр обеспечивает высокую стабильность и точность цветопередачи. Для удобства оператора зона печати оборудована светодиодной подсветкой.

Максимальная скорость печати на баннерах (три прохода, шесть красок) составляет 74 м2/ч, а в режиме для оформления интерьеров (шесть проходов, шесть красок) — 45 м2/ч. При выборе максимального качества (18 проходов, шесть цветов), который позволяет получить максимальную насыщенность для изготовления изображений на пленках, устанавливаемых в световые короба, производительность составляет 16 м2/ч.

С целью сокращения непроизводительных затрат рабочего времени и оптимизации расходов на печать в принтере HP Latex 1500 применяются раздельные чернильные картриджи емкостью 5 л каждый.

Новинки Mimaki для прямой печати на ткани

На выставке текстильного и швейного оборудования ITMA 2015, которая прошла в конце прошлого года, компания Mimaki представила широкоформатный струйный принтер TX300P­1800. Он предназначен для прямой печати на ткани шириной до 1,8 м и оборудован системой рулонной подачи материала. Новинка пришла на смену хорошо известной модели Mimaki Tx2­1600, которая применяется в сфере текстильной печати уже на протяжении полутора десятков лет.

По словам Майка Хорстена (Mike Horsten), генерального менеджера Mimaki по маркетингу в Европе, на Ближнем Востоке и Африке, принтер TX300P­1800 создан с учетом изменившихся потребностей заказчиков. По сравнению с предыдущей моделью он лучше подходит для выполнения небольших объемов работ в сжатые сроки, а также позволяет более эффективно использовать современные цифровые технологии при подготовке изображений.

Принтер Mimaki TX300P-1800 предназначен для прямой печати на ткани

Принтер Mimaki TX300P-1800 предназначен для прямой печати на ткани

Принтер Mimaki TX300P­1800 изначально спроектирован для прямой печати на ткани и оборудован новой печатающей головкой, которая способна наносить капли чернил с высокой скоростью, обеспечивая высокую точность их позиционирования даже при большом зазоре между головкой и поверхностью материала. Благодаря этому данная модель позволяет наносить изображения высокого качества практически на все типы тканей, включая плотные и фактурные материалы.

Конструкция печатающей головки позволяет формировать капли различного объема (от 6 до 24 пл), за счет чего достигается высокая производительность и детализация изображения. Предусмотрена система автоматического обнаружения и очистки засоренных сопел. В том случае, если забившиеся сопла не удается прочистить, задействуется механизм их компенсации.

Принтер Mimaki TS500P-3200

Принтер Mimaki TS500P-3200

Максимальное разрешение печати составляет 1080 dpi; возможно использование до восьми цветов. Механизм подачи носителя обеспечивает равномерное перемещение ткани и при этом поддерживает оптимальное натяжение. Производительность данной модели достигает 68 м2/ч.

Принтер Mimaki TX300P­1800 позволяет печатать чернилами различных типов — в том числе сублимационными, дисперсными, пигментными, реактивными и кислотными. Благодаря этому сфера применения данной модели весьма широка. Чернила поставляются в упаковках емкостью 2 л.

В феврале компания Mimaki представила сублимационный принтер TS500P­3200, способный печатать на тканях и других материалах шириной до 3,2 м (126 дюймов). Новинка предназначена для производства домашнего текстиля, обивочных тканей, выставочной графики и элементов декора. На этом устройстве можно изготавливать бесшовные текстильные полотна для штор, постельного белья и обивочных материалов. Готовая продукция экологически безопасна и не выделяет летучих органических соединений.

В модели Mimaki TS500P­3200 установлены 12 печатающих головок, которые расположены в шахматном порядке в три ряда. Такое решение позволило достичь впечатляющих показателей производительности — до 180 м2/ч. Конструкция головок обеспечивает высокую точность позиционирования капель на поверхности как плотных, так и самых тонких носителей.

Модернизированная система автоматической подмотки носителя (AMF) позволяет даже при высокой скорости печати равномерно перемещать сублимационную бумагу, обеспечивая стабильно высокое качество наносимого изображения.

Внедренная в принтере Mimaki TS500P­3200 система распознавания засорившихся дюз (NCU) способна автоматически обнаруживать нерабочие сопла печатающих головок и при необходимости активировать функцию их прочистки. Даже в том случае, если эта процедура не позволит восстановить работоспособность засорившихся сопел, функция компенсации (NRS) обеспечит их замещение соседними соплами.

Программное обеспечение RIP TxLink3 позволяет генерировать отчеты по количеству чернил каждого цвета, израсходованных на выполнение каждого задания.

Популярные статьи

Удаление эффекта красных глаз в Adobe Photoshop

При недостаточном освещении в момент съемки очень часто приходится использовать вспышку. Если объектами съемки являются люди или животные, то в темноте их зрачки расширяются и отражают вспышку фотоаппарата. Появившееся отражение называется эффектом красных глаз

Мировая реклама: правила хорошего тона. Вокруг цвета

В первой статье цикла «Мировая реклама: правила хорошего тона» речь шла об основных принципах композиционного построения рекламного сообщения. На сей раз хотелось бы затронуть не менее важный вопрос: использование цвета в рекламном производстве

CorelDRAW: размещение текста вдоль кривой

В этой статье приведены примеры размещения фигурного текста вдоль разомкнутой и замкнутой траектории. Рассмотрены возможные настройки его положения относительно кривой, а также рассказано, как отделить текст от траектории

Нормативные требования к этикеткам

Этикетка — это преимущественно печатная продукция, содержащая текстовую или графическую информацию и выполненная в виде наклейки или бирки на любой продукт производства