ММКВЯ на ВДНХ
Андрей Крылов
krylov1971@rambler.ru
29-я Московская международная книжная выставка-ярмарка (ММКВЯ) прошла с 7 по 11 сентября 2016 года. На ВДНХ, одном из самых популярных общественных пространств, собралось более 500 издательств России и стран ближнего и дальнего зарубежья. Ими была представлена художественная, детская, образовательная, научно-популярная,
справочно-энциклопедическая и другая литература.
На пресс-конференции
За два дня до большого события в ИТАРТАСС была проведена прессконференция. Организаторы рассказали, что ММКВЯ традиционно в сентябре открывает новый книжный сезон и подводит итоги предыдущего. Так, в рамках выставкиярмарки пройдет одно из ожидаемых событий в литературной среде — награждение победителей ежегодного Национального конкурса «Книга года» (см. публикацию «Книга года2016» в этом номере). Также на ММКВЯ будут чествовать победителей Всероссийского конкурса региональной и краеведческой литературы «Малая Родина», Всероссийского конкурса книжной иллюстрации «Образ книги», Открытого конкурса профессионального мастерства «Ревизор».
На пресс-конференции были обозначены основные события мероприятия
Генеральный директор выставки Сергей Кайкин отметил, что в этом году в ММКВЯ участвуют книгоиздатели из СанктПетербурга, РостованаДону, Смоленска, Белгорода, Саратова, Обнинска, Калининграда, Волгограда, Красноярска, Чебоксар, Севастополя, Омска, Казани, Уфы, Архангельска, Махачкалы, Иванова и Самары, которые презентуют различные региональные программы и проекты по поддержке книги и чтения. Отдельно будет представлен «Регион в фокусе» — победитель прошлогоднего конкурса «Самый читающий регион России» — Ульяновская область.
Церемония открытия выставки
Выставку открыл на тот момент спикер Госдумы Сергей Нарышкин. «Нынешний год для наших двух стран особый, так называемый перекрестный год. Проходит большой комплекс мероприятий, прежде всего в гуманитарной сфере, что еще раз подчеркивает глубокие исторические и культурные корни, которые связывают наши страны. Достаточно вспомнить великое античное наследие Крыма, которое засияло поновому после того, как крымчане и севастопольцы определили сами свою судьбу с Россией», — заявил Нарышкин.
На стенде представлены издания, участвующие в конкурсе «Малая Родина»
«У нас на десяти тематических площадках за пять дней пройдет около 800 мероприятий. Уже традицией стало то, что в день открытия выставки, вечером, пройдет церемония вручения премии «Книга года». Мы с нетерпением ждем результатов»,— отметил в своем выступлении глава Роспечати Михаил Сеславинский.
В церемонии открытия ММКВЯ приняли участие (слева направо) руководитель Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям Михаил Сеславинский, Депутат Государственной Думы РФ Вячеслав Никонов, президент Российского книжного союза Сергей Степашин, председатель Государственной Думы Сергей Нарышкин, министр культуры и спорта Греции Аристидис Балтас и президент Франкфуртской книжной ярмарки Юрген Босс
Он отметил, что главным итогом Года литературы, прошедшего в России в 2016 году, несмотря на экономический кризис, стал рост тиражей книг. «По итогам первого полугодия прошлого года вышло около 60 тыс. наименований, что на 12% больше, чем в 2015 году. По тиражам рост не такой большой, но он есть, вышло 206 млн экземпляров книг, на 6% больше, чем в первом полугодии 2015 года», — привел данные статистики М. Сеславинский.
Президент Российского книжного союза Сергей Степашин поздравил всех с открытием выставки. «Даже распад СССР и трагические перемены книжную ярмарку в нашей стране не тронули. Скорее всего, к 2017 году программа поддержки чтения примет облик юридического документа», — отметил он.
Конкурс региональной и краеведческой литературы «Малая Родина» проводится с 2005 года под эгидой Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям. За это время он завоевал признание российских книжников. На конкурс поступило более 500 изданий книг от 120 российских издательств и издающих организаций, выпускающих литературу региональной и краеведческой тематики. Конкурс был представлен 58 регионами Российской Федерации (от Калининграда, Санкт-Петербурга, Ростова-на-Дону, Саратова, Нижнего Новгорода, Вологды и Архангельска до Владивостока и Петропавловска-Камчатского). Национальное книгоиздание представлено изданиями из Башкирии, Мордовии, Кабардино-Балкарии, Татарстана, Саха-Якутии, Чувашии и др.
Конкурс проводился по следующим номинациям:
Настоящий подвижник краеведения, поистине уникальный человек — Сигурд Оттович Шмидт долгие годы входил в состав жюри конкурса «Малая Родина». В 2013 году его не стало, и с 2014 года вручается диплом имени С.О. Шмидта «Подвижник краеведения» за вклад в развитие отечественного краеведения и историю родного края. В 2016 году учрежден специальный диплом («Знаки минувших столетий»), посвященный 250-летию со дня рождения великого российского историка Н.М. Карамзина. |
В греческом зале
В мае текущего года Россия была почетным гостем книжной ярмарки в греческих Салониках, а в июле состоялся круглый стол с участием спикера Госдумы и греческих историков и экспертов.
Состоялась презентация стенда Греции с участием Министра культуры Греции Аристидиса Балтаса и Посла Греции Андреаса Фриганаса
На церемонии открытия выставки министр культуры и спорта Греции Аристидис Балтас поблагодарил всю Россию за гостеприимство, которое в очередной раз было оказано греческой делегации. «Такая выставка — это, конечно, важное событие для греческой литературы, которая многое получила от русской литературы. Практически все русские писатели переведены на греческий язык, очень многие современные российские литераторы тоже переводятся на греческий, для нас задача — чтобы и современные греческие писатели стали известны российским читателям», — сказал министр.
Вечером 7 сентября церемония «Книга года» началась с того, что министр культуры Греции Аристидис Балтас вручил премию российской переводчице греческой современной поэзии Евгении Смагиной. В своем поздравительном слове посол с юмором прокомментировал ситуацию, когда к грекам и русским отношение в современном мире теперь почти одинаково
Почетным гостем Московской международной книжной выставкиярмарки стала Греческая Республика, которая представила публике известных не только в самой Греции, но и за ее пределами детских авторов, поэтов и писателей, а также подборку греческого кинематографа. Поделиться своим творчеством приехали представители нового поколения греческих писателей — Иоанна Буразопулу, Яннис Павлос, Христос Христопулос и популярный греческий детский писатель Евгениос Тривазас, написавший более ста книг, которые были переведены более чем на 20 языков. А для детей и взрослых прошли интерактивные уроки греческого языка.
Другие ближние и дальние страны
Книгоиздатели из 37 государств постарались раскрыть культуру и традиции своей страны через литературу и искусство.
На китайском стенде представлены 48 издательских компаний, которые привезли более тысячи книг художественной и учебной литературы
В рамках перекрестного Года российских СМИ в Китайской Народной Республике и Года китайских СМИ в Российской Федерации состоялись мастерклассы китайского языка для студентов. Иран презентовал персидский перевод сборника рассказов Фазиля Искандера. Кубинская Республика провела мероприятия в честь празднования 90летия со дня рождения Фиделя Кастро, на стенде были представлены уникальные фотографии и интересные факты из жизни революционера. Армения представила антологию Валерия Брюсова «Поэзия Армении с древнейших времен до наших дней». Ознакомиться с армянским фотоискусством гости смогли на презентации альбомакаталога «Армения по Мандельштаму. Армянская фотография 18781920 гг.». Другие страны также подготовили занимательную программу, посвященную литературным новинкам.
К 25летию образования Содружества Независимых Государств запланирована специальная экспозиция и программа мероприятий. В честь юбилея на выставке были организованы стенды государств — участников СНГ, прошли мероприятия Межгосударственного фонда гуманитарного сотрудничества государств — участников СНГ, в частности, презентации книг — как изданных фондом, так и выпущенных в разных странах Содружества. По традиции на ММКВЯ чествовали победителей Международного конкурса государств — участников СНГ «Искусство книги».
Что печатают в столице
Правительство Москвы представило отдельную медиаэкспозицию «Москва книжная». Тематика книг городской издательской программы разнообразна: история столицы, исторические и памятные места города; город в литературе, искусстве и архитектуре, путеводители, книгиальбомы, энциклопедические издания, жизнь знаменитых москвичей, воспоминания о Москве. Главное отличие программы в целом — все книги связаны с Москвой, будь то фолианты, написанные классиками русской литературы, или творения современных авторов.
Международный конкурс государств — участников СНГ «Искусство книги» проводится с 2004 года под эгидой Межгосударственного совета по сотрудничеству в области периодической печати, книгоиздания, книгораспространения и полиграфии и Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
На стенде представлены книги — победители Международного конкурса государств — участников СНГ «Искусство книги» Задачей конкурса является поощрение лучших издательских проектов, выпущенных в странах Содружества Независимых Государств, активизация взаимодействия в сфере литературы и издательского дела, развитие книжного дела и повышение культуры книгоиздания в государствах — участниках СНГ, а также популяризация лучших достижений в области книжного искусства и развитие взаимообмена духовными и культурными ценностями между народами. За годы своего проведения конкурс завоевал признание не только российских книжников, но и издателей из стран СНГ. Конкурс «Искусство книги» — это попытка сплотить творческие силы авторов и книгоиздателей, представляющих разные государства Содружества, собрать самые яркие и интересные издательские проекты в области различных отраслей знания и сфер культуры. Проведение конкурса направлено на активизацию исторической памяти народов стран Содружества, на их многовековые традиции, глубокие связи и межнациональные отношения, которые всегда отличались доброжелательностью, взаимоуважением и дружеской поддержкой в различные исторические периоды. В современном обществе лучшие образцы национального книгоиздания служат основой многостороннего делового и культурного сотрудничества, продолжающегося в новых формах. В год 25-летия образования Содружества Независимых Государств летопись конкурса пополнилась новыми уникальными издательскими проектами, ставшими достоянием широкой литературной и культурной общественности его стран-участниц. На XIII Международный конкурс государств — участников СНГ «Искусство книги» поступило 58 изданий от семи стран: Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации, Туркменистана. |
На стенде «Москва книжная» студентам можно изучать варианты переплетов
ММКВЯ показала себя как уникальная платформа для взаимодействия и общения поклонников литературы, авторов и книгоиздателей разных стран и континентов. Всего запланировано более 800 мероприятий. Гости смогли послушать выступления любимых авторов, приобрести их книги и получить автографы. Среди участников ММКВЯ — Денис Драгунский, Людмила Улицкая, Татьяна Устинова, Дарья Донцова, Сола Монова, Вячеслав Никонов, Сергей Шаргунов, Андрей Румянцев, Мария Метлицкая, Олег Рой, Владимир Маркин и многие другие.
Книги о полиграфическом образовании, выпускавшиеся когда-то МГУПом, теперь, после объединения вузов, выставлены на стенде Московского политеха
Встречи с известными и любимыми авторами, презентации книг запланированы и на стендах издательств. Так, издательство «Эксмо» представило новую книгу Виктора Пелевина «Лампа Мафусаила, или Крайняя битва чекистов с масонами». Владимир Маркин презентовал книгу следственного комитета о самых громких преступлениях XXI века в России. Известный режиссер и актер Никита Михалков встретился с читателями для обсуждения книги «Бесогон». Писательфантаст Сергей Лукьяненко представил читателям свой роман о зомби «КваZи». Издательство «Молодая гвардия» продемонстрировало новинки серии «ЖЗЛ: Великие люди России», в которой вышел очередной трехтомник в подарочном оформлении — «Ребята с нашего двора». В него вошли книги Владимира Новикова «Высоцкий», Льва Данилкина «Юрий Гагарин», Максима Макарычева «Александр Мальцев».
Колледж — вуз — работодатель
С целью популяризации книжных профессий, интеграции образования и практики современного книгоиздания, расширения аудитории выставки на одной из площадок был проведен семинар, организаторами которого были Роспечать и торговый Дом «БиблиоГлобус».
На фоне баннеров с кадрами из культовых советских фильмов выступало молодое поколение
Адвокат Анатолий Кучерена на стенде издательства «Эксмо» представил свою книгу «22 дела, изменившие Россию. Новейшая история глазами адвоката». Выход книги приурочен к выходу на мировые экраны фильма о «международном шпионе»
Эдварде Сноудене, снятого оскароносным режиссером Оливером Стоуном
Обсуждались новые подходы к оценке образовательных результатов и профессиональных компетенций выпускников; федеральные государственные образовательные стандарты по направлениям подготовки бакалавра и магистра «Издательское дело». Был презентован проект «Карта профессиональных компетенций книжной индустрии».
Среди гостей были представители профильных колледжей, руководители профориентационной работы в учреждениях среднего образования.
Садитесь поудобней и начинайте читать!
Пленочные, цифровые и бумажные носители…
Особенностью этой выставкиярмарки стало направление интеграции литературы в кинематограф. В Год российского кино на выставке прошла конференция по авторскому праву, где авторы, юристы, агенты и представители киноиндустрии обсуждали различные аспекты, связанные с использованием объектов интеллектуальной собственности. Писатели и книгоиздатели презентовали режиссерам и продюсерам свои лучшие произведения для дальнейшей экранизации.
Еще в рамках выставки 9 сентября прошла презентация фильма «ХАРМС». Эта кинокартина была снята в СанктПетербурге режиссером Иваном Болотниковым и является первым биографическим игровым фильмом о писателе. Как ни странно, при том что снято много документальных картин и экранизаций произведений Хармса, ранее средствами художественного кино никто не воплощал его образ на экране. И это еще одно чудо, случившееся в юбилейный год поэта, — киностудия Proline Film стала первой, запустившей производство байопика. Этот фильм создан с любовью. Искренность актеров — одна из составляющих родившегося на экране мира, которому невозможно не поверить.
В рамках программы выступил режиссер фильма «ХАРМС» Иван Болотников. Зрителям представили трейлер фильма и афишу, а также показали видеоотрывки из поэтического концерта «ХАРМС.DOС», премьера которого состоялась в СанктПетербурге в июне этого года.
В заключение отметим, что особую атмосферу праздника книги создавали самые разнообразные авторские площадки: «Литературная гостиная», «Литературная кухня», «Детское пространство», «Первый микрофон», «КнигаБайт», «Книга: пространство профессий», «Телестудия», «Бизнеспространство».