КомпьюАрт

6 - 2004

Оборудование CtP на drupa 2004

CtP для производства коммерческой и упаковочной продукции

     Малоформатные устройства

     Устройства среднего формата

     Устройства большого формата

Газетные CtP

ECRM: CtP по цене фотовыводного устройства

Новые фиолетовые лазеры

Новинки цифровой УФ-технологии

ECRM: CtP по цене фотовыводного устройства

Завершившаяся 19 мая выставка drupa показала, что технология CtP достигла зрелости и перешла в стадию эволюционного развития. Об этом свидетельствует отсутствие на стендах экспонентов сенсационных новинок. Наиболее значительные новшества были представлены в области программного обеспечения и расходных материалов. Подавляющее же большинство нового оборудования представляло собой либо хорошо знакомые модели с незначительными доработками или в новых вариантах комплектации, либо созданные с целью дополнить существующий модельный ряд устройства, базирующиеся на уже известном оборудовании, но имеющие другой формат.

ECRM: CtP по цене фотовыводного устройства

ECRM — один из ведущих производителей недорогих CtP-систем, предназначенных для малых и средних типографий. На стенде ECRM наш корреспондент побеседовал с Дереком Зицером (Derek Sizer), вице-президентом ECRM EMEA.

КомпьюАрт: Расскажите, пожалуйста, о новых разработках, которые ECRM показывает на drupa 2004.

Дерек Зицер: Главными новинками на нашем стенде являются CtP-устройства с фиолетовыми лазерами Mako 4matic и Mako 8.

Mako 4matic — автоматическая версия четырехстраничного устройства Mako 4. При разработке этой модели мы ставили цель создать недорогую, полностью автоматическую систему для небольших типографий, специализирующихся на выпуске коммерческой продукции. Я считаю, что Mako 4matic — идеальная замена фотовыводным устройствам. Эта модель не требует больших инвестиций и предполагает низкие эксплуатационные расходы, при этом предоставляя владельцам все возможности технологии прямого изготовления форм. Система отличается легкостью в обслуживании: замена кассет и планок с штифтами занимает несколько секунд. Mako 4matic позволяет изготавливать формы даже для шестистраничных работ, например для вклеек в журналы.

Mako 8 — CtP-система восьмистраничного формата, которая обладает всеми достоинствами наших четырехстраничных устройств: небольшой ценой, легкостью в обслуживании, высокой производительностью. На мой взгляд, Mako 8 характеризуется одним из наилучших соотношений «цена/качество» среди восьмистраничных систем.

КА: Какие пластины компания ECRM рекомендует использовать со своими CtP-устройствами?

Д.З.: Наши системы с фиолетовым лазером позволяют одинаково успешно экспонировать как фотополимерные, так и серебросодержащие пластины. Раньше скорость работы с фотополимерными пластинами была несколько ниже, чем с серебросодержащими, однако сейчас, с появлением дешевых лазеров мощностью 60 мВт, эта проблема решена. Поэтому наши клиенты могут самостоятельно выбирать поставщика пластин, исходя из рыночной конъюнктуры.

КА: Наряду с устройствами CtP вы продолжаете производить и фотовыводное оборудование…

Д.З.: Пока фотовыводные устройства пользуются спросом, мы будем их производить. Сейчас интерес к недорогим фотонаборам стабильно высок в странах Восточной Европы и России в частности.

КА: Большинство производителей «тяжелого» допечатного оборудования сотрудничают в каждой стране с одним-двумя дилерами. По какой причине вы придерживаетесь в России иной политики?

Д.З.: Россия — большая страна, и в ней очень много типографий малой и средней величины, для которых в основном и предназначено наше оборудование. Чтобы обеспечить максимальный охват рынка, мы работаем с двумя российскими компаниями — «Теремом» и «Комлайном».

КА: Каковы ваши впечатления о выставке?

Д.З.: Для нашей компании выставка проходит очень успешно. Интерес посетителей к представленным решениям даже превзошел наши ожидания, так что все говорит за то, что здесь наш бизнес будет успешным.

CtP для производства коммерческой и упаковочной продукции

Малоформатные1 устройства

Совсем недавно ассортимент устройств четырехстраничного формата был невелик, поскольку считалось, что технология CtP не по карману небольшим типографиям, имеющим три-четыре печатные машины малого и среднего формата. Сейчас ситуация изменилась. Большинство крупных европейских и североамериканских типографий уже приобрели устрой-ства CtP, поэтому объемы рынка оборудования восьмистраничного и большего формата стабилизировались и существенного роста продаж здесь добиться сложно. Потенциал же рынка четырехстраничных систем, ориентированных на небольшие типографии, очень велик, поскольку в подавляющем большинстве таких типографий пока еще продолжают использоваться фотоформы. В связи с этим предложение недорогих устройств четырехстраничного формата в последнее время значительно выросло. Более того, появились даже двухстраничные устройства для экспонирования монометаллических пластин (ранее на рынке были представлены двухстраничные устройства CtP только для формных материалов на полиэфирной и бумажной основе).

На drupa 2004 новые модели малоформатных CtP показали компании A.B. Dick, AGFA, Fujifilm и Heidelberg; новые модификации известных моделей продемонстрировали AGFA, ECRM, Esko-Graphics, HighWater, Presstek.

A.B. Dick представила двухстраничную систему Vector TX52, оснащенную записывающей головкой SureFire от компании Presstek и предназначенную для экспонирования не нуждающихся в химической проявке формных пластин Presstek Freedom. Экспонированные пластины автоматически смываются водой, после чего могут устанавливаться в печатную машину.

AGFA представила новую термальную систему Acento, построенную по схеме с размещением пластины на внешней поверхности цилиндра. Благодаря системе автоматического контроля баланса цилиндра можно экспонировать пластины форматов от 324 x 370 до 830 x 660 мм. Acento по-ставляется в нескольких конфигурациях с различной степенью автоматизации подачи и выгрузки пластин и с экспонирующей системой различной мощности. При записи с разрешением 2400 dpi производительность системы с 16-канальной записывающей голов-кой составляет 10 форм в час, с 32-канальной записывающей головкой — 20 форм в час. Максимальная суммарная емкость устройств автоматической подачи пластин — 300 единиц. По заявлению AGFA, за время выставки были подписаны контракты на по-ставку 38 устройств Acento.

Agfa Acento

Agfa Acento

Новые фиолетовые лазеры

Одним из факторов, сдерживавших развитие фиолетовой технологии, являлась недостаточная для высокопроизводительного экспонирования лазерами мощностью 30 мВт чувствительность фотополимерных пластин. Однако эту проблему можно считать решенной: в преддверии drupa 2004 ведущие производители фиолетовых устройств объявили об оснащении их новых модификаций лазерами мощностью 60 мВт, которые позволят экспонировать фотополимерные пластины с такой же скоростью, что и серебросодержащие.

О надежности новых лазеров свидетельствует тот факт, что, например, компания FujiFilm объявила о предоставлении пятилетней гарантии на лазеры для своих CtP-систем Luxel.

В начало В начало

Кроме того, AGFA представила новую модификацию четырехстраничной системы Palladio с ручной загрузкой пластин и с подключенным в линию проявочным процессором. Несмотря на отсутствие автозагрузчика пластин, производительность нового экономичного устройства, по сравнению с его полностью автоматической версией, снизилась незначительно — 17 против 20 пластин в час. Кроме того, Palladio теперь могут комплектоваться фиолетовым лазером мощностью 30 мВт, что позволит использовать их для экспонирования фотополимерных пластин, в частности Agfa N91v.

Новинки цифровой УФ-технологии

Технология CtcP (Сomputer to conventional Рlate — из компьютера на обычную пластину) была изобретена компанией basysPrint, представившей свой первый UV-Setter еще на выставке drupa 1995. Суть технологии заключается в цифровом модулировании потока света от УФ-лампы, а ее главное преимущество — в возможность использовать недорогие и качественные традиционные УФ-чувствительные пластины. Для модулирования светового потока basysPrint предложила применять микрозеркальный чип DMD, технология записи получила название DSI (Digital Screen Imaging).

Схема системы DSI2

Схема системы DSI2

На drupa 2004 в области цифрового экспонирования традиционных пластин произошли два события: во-первых, на этом рынке появился новый игрок — компания Esko-Graphics, во-вторых, basysPrint представила устройство CtcP с модифицированной технологией экспонирования, получившей название DSI 2 .

Esko-Graphics, показавшая на нескольких крупных выставках прототип собственного УФ-устройства, наконец представила коммерческий продукт — Espresso. Вместо введенного и зарегистрированного в качестве торговой марки basysPrint термина «CtcP» Esko-Graphics предложила свой термин — «CtUP» (Сomputer to UV-plate — из компьютера на УФ-чувствительную пластину). Espresso — система четырехстраничного формата (635x745 мм), имеющая плоскостное построение. Экспонирование осуществляется лампой мощностью 250 Вт. В процессе записи головка перемещается над закрепленной на вакуумном столе пластиной по двум координатам. Разрешение записи — 2400 dpi, максимальная производительность системы — 13-20 форм в час (в зависимости от чувствительности пластины). Повысить производительность можно путем использования пластин с негативными светочувствительными слоями. По заявлению Esko-Graphics, коммерческая реализация Espresso начнется в 2005 году.

Esko-Graphics Espresso

Esko-Graphics Espresso

Компания basysPrint представила предназначенное для газетных типографий устройство CtcP UV-Setter N 546 с модифицированной технологией экспонирования, получившей название DSI 2. Если в устройствах с технологией DSI записывающая головка совершает дискретные перемещения над пластиной, останавливаясь на время экспонирования, то в новом UV-Setter N 546 процессы перемещения головки и экспонирования совмещены по времени, что позволило почти вдвое повысить скорость записи.

В начало В начало

ECRM представила устройство Mako 4matic формата 635 x 927 мм — автоматическую версию известного устройства плоскостного построения Mako 4 (см. врезку «ECRM: CtP по цене фотовыводного устройства»).

Одной из главных новинок стенда компании Esko-Graphics стала система CtcP, или CtUP, Espresso (см. врезку). Также Esko-Graphics представила новый модельный ряд устройств PlateDriver, в том числе четырехстраничную полуавтоматическую машину PlateDriver 4 Semi формата 680 x 750 мм со встроенной системой пробивки отверстий под штифты AccuPunch. Максимальная производительность PlateDriver 4 Semi — 25 форм в час при разрешении записи 2400 dpi (максимальное разрешение — 3200 dpi). Новый лазер FreeBeam мощностью 60 мВт позволяет экспонировать как серебросодержащие, так и фотополимерные пластины. Впервые на стенде Esko-Graphics демонстрировалась продаваемая в рамках OEM-соглашения с HighWater система PlateDriver Compact.

Компания FujiFilm продемонстрировала на drupa 2004 новое устрой-ство Luxel V-6 CTP формата 765 x 686 мм, оснащенное фиолетовым лазером мощностью 60 мВт. Пластина фиксируется на внутренней поверхности цилиндра и экспонируется с разрешением от 1200 до 3657 dpi. Цилиндр Luxel V-6 изготовлен из нового полимерного материала — занита (Zanit), который не подвержен коррозии, отличается стойкостью к вибрациям, а также стабильностью свойств даже при значительных перепадах температуры. Скорость вращения дефлектора (спинера) — 40 тыс. об./мин, что позволяет экспонировать 20 фотополимерных пластин в час при разрешении 2438 dpi. Luxel V-6 поставляется в нескольких модификациях с разной степенью автоматизации загрузки пластин. Емкость однокассетного автоматического загрузчика рассчитана на шесть часов безостановочной работы и составляет 120 пластин. При этом могут использоваться кассеты пяти различных размеров.

Fujifilm Luxel V-6 CTP

Fujifilm Luxel V-6 CTP

Heidelberg представила новую серию термальных устройств Suprasetter, которая включает модели четырех- и восьмистраничного формата. Все основные узлы Suprasetter, в том числе экспонирующие 64-канальные лазерные модули, — собственная разработка Heidelberg (напомним, что Topsetter, первая термальная система Heidelberg, был OEM-продуктом).

Heidelberg Suprasetter

Heidelberg Suprasetter

Как и в большинстве других термальных устройств, пластины в Suprasetter крепятся на внешней поверхности цилиндра. Количество экспонирующих модулей может быть различным — соответственно различается и производительность устройств, например четырехстраничный Suprasetter 74 S с двумя лазерными модулями имеет производительность до 19 пластин в час, а Suprasetter 74 H с четырьмя лазерными модулями — 30 пластин в час. Suprasetter оснащен системой контроля температуры лазерных модулей и барабана, позволяющей получать стабильные результаты независимо от температуры воздуха в помещении. Для оптимизации работы лазерной головки, в случае если один из лазерных диодов вышел из строя, служит система IDS (Intelligent Diode System), определяющая, с какой стороны от сгоревшего лазера осталось большее количество работоспособных лазеров. После этого головка продолжает работать, хотя и с пониженной производительностью.

Экспонирующие головки Heidelberg Suprasetter

Экспонирующие головки Heidelberg Suprasetter

В Suprasetter 74 могут устанавливаться три устройства пробивки штифтовых отверстий. Система имеет модульное построение и доступна в конфигурациях с различной степенью автоматизации операций загрузки/выгрузки пластин. Конструкция модулей автоматизации транспортировки пластин одинакова для устройств семейств Suprasetter и Topsetter. Автоматический однокассетный загрузчик Single Cassette Loader (SCL) рассчитан на 400 пластин, максимальная емкость четырехкассетного загрузчика Multi Cassette Loader (MCL) — 600 пластин. В автоматических устройствах сохранена возможность загрузки пластин вручную, что позволяет изготавливать формы нестандартных форматов. Экспонированная пластина подается в проявочный процессор узкой стороной, поэтому для проявки используются компактные процессоры с пониженным расходом проявителя.

Компания HighWater представила полуавтоматическую версию своей системы Python формата 745 x 615 мм, оснащенную фиолетовым лазером мощностью 60 мВт. Python имеет конструкцию с экспонированием пластин на внутренней поверхности цилиндра. Разрешение записи — 2540 dpi. Пластины подаются в новый Python вручную, а после записи автоматически выгружаются в проявочный процессор. Серебросодержащие и фотополимерные пластины максимального формата экспонируются с максимальным разрешением менее чем за две минуты (скорость вращения спинера — 36 тыс. об./мин), причем время работы лазера составляет не более минуты. По заявлению представителей HighWater, ресурс безотказной работы лазера производства японской компании Nichia — около 600 тыс. циклов экспонирования.

HighWater Python

HighWater Python

Компания Presstek продемон-стрировала новые версии своих устройств серии Dimension Excel, комплектующиеся новой термальной записывающей головкой ProFire Excel. Такая головка позволяет воспроизводить точки размером 15 x 16 мкм. Dimension 200 Excel имеет формат 500 x 530 мм, Dimension 400 Excel — 680 x 780 мм. Presstek сообщила, что в конце 2004 года наряду со стандартными полуавтоматическими будут поставляться и полностью автоматические версии обеих моделей. Максимальная производительность Dimension Excel — 20 форм в час. Эти устройства оптимизированы для экспонирования пластин Anthem и Applause.

Presstek Dimension 400 Excel

Presstek Dimension 400 Excel

В начало В начало

Устройства среднего формата

Новых моделей восьмистраничных систем на drupa 2004 было представлено меньше, чем четырехстраничных. Интересные новинки демонстрировались на стендах компаний basysPrint, ECRM, Escher-Grad, Esko-Graphics, Heidelberg, Luescher.

Компания basysPrint показала две новые модели плоскостных восьмистраничных устройств UV-Setter — 731e и 736. UV-Setter 731e — экономичное, не требующее высоких инвестиций решение, а UV-Setter 736 — высокоавтоматизированная система формата 940 x 1150 мм, комплектующаяся тремя или пятью кассетами для пластин, а также системами автоматической пробивки отверстий под штифты.

ECRM Mako 8 CTP

ECRM Mako 8 CTP

Компания ECRM представила систему плоскостного построения с фиолетовым лазером Mako 8 CTP формата 1050 x 824 мм.

Escher-Grad показала полностью автоматическую версию устройства с фиолетовым лазером Cobalt-8, укомплектованного кассетами SmartCassettes. Максимальная емкость кассет — 440 пластин. Перед позиционированием в штифтах на поверхности внутреннего барабана пластина выравнивается по четырем точкам. Максимальная производительность системы — 50 форм в час.

Escher-Grad Cobalt-8

Escher-Grad Cobalt-8

На стенде Esko-Graphics были представлены автоматические и полуавтоматические системы PlateDriver 6 и PlateDriver 8 форматов 680 x 930 и 800 x 1075 мм соответственно. Теперь эти модели комплектуются фиолетовым лазером FreeBeam мощностью 60 мВт. Автоматические версии устройств PlateDriver комплектуются автозагрузчиком емкостью 500 пластин пяти различных форматов.

Восьмистраничные устройства Suprasetter компании Heidelberg имеют те же конструктивные особенности, что и описанные выше четырехстраничные системы. Suprasetter 105 по-ставляется в трех модификациях с разной производительностью: 14, 19 и 30 пластин в час. Максимальную производительность имеет Suprasetter H105 с шестью лазерными модулями.

На стенде швейцарской компании Luescher экспонировались два устройства восьмистраничного формата XPose! 130, оснащенные роботизированной системой загрузки/выгрузки пластин Dual Plate Handling System (DPHS).

Luescher XPose! 160

Luescher XPose! 160

Luescher XPose! 130 c системой DPHS

Luescher XPose! 130 c системой DPHS

В начало В начало

Устройства большого формата

После того как компания KBA представила офсетную листовую машину Rapida 205, все ведущие поставщики крупноформатных устройств CtP разработали формоизготовители соответствующего формата, которые и демонстрировались на drupa 2004.

Компания AGFA показала новую модель термальной системы большого формата Xcalibur XXT, которая благодаря более мощной системе записи, большему числу лучей и повышенной скорости вращения цилиндра позволяет экспонировать до 40 пластин в час. В XXT, как и в других моделях серии Xcalibur, используется технология модулирования лазерных лучей GLV.

Agfa Xcalibur XXT

Agfa Xcalibur XXT

Компания Creo продемонстрировала устройство Magnus VLF, в котором установлены термальные экспонирующие головки повышенной мощности. Производительность Magnus — 15 форм формата 2050 x 1510 мм в час при разрешении записи 2400 dpi. Опционально возможно одновременное экспонирование двух пластины малого формата. Устройство автоматической подачи пластин может включать до четырех кассет емкостью 75 пластин каждая.

Creo Magnus VLF

Creo Magnus VLF

Компания Escher-Grad — единственный производитель CtP большого формата с фиолетовыми лазерами — представила автоматическую систему Cobalt-32 формата 1524 x 2032 мм.

Escher-Grad Cobalt-32

Escher-Grad Cobalt-32

Компания Luescher продемонстрировала термальное устройство XPose! 190 формата 2060 x 1560 мм, в котором реализована традиционная для оборудования швейцарской компании схема с креплением пластин на внутренней поверхности цилиндра.

В начало В начало

Газетные CtP

Новое оборудование для газетных типографий демонстрировалось на стендах компаний AGFA, basysPrint, Creo и ECRM.

Компания AGFA — лидер по числу установленных CtP-систем для газетного рынка — представила новые автоматические версии оснащенных фиолетовым лазером CtP-устройств серии Advantage. Производительность Advantage CL и Advantage CLS составляет 160 и 220 форм в час соответственно.

Компания basysPrint продемонстрировала новое устройство UV-Setter N 546 формата 690 x 940 мм, в котором реализована технология DSI2 (см. врезку «Новинки цифровой УФ-технологии»). UV-Setter N 546 комплектуется автоматическим загрузчиком емкостью 500 пластин и позволяет выполнять экспонирование с разрешением 900 или 1270 dpi.

basysPrint UV-Setter N 546

basysPrint UV-Setter N 546

Компания Creo представила полуавтоматическую модификацию устройства Trendsetter NEWS, ориентированную на небольшие газетные типографии.

Компания ECRM показала полностью автоматическую систему NEWSmatic CTP. Максимальная производительность NEWSmatic составляет 80 форм формата 635 x 927 мм в час. В зависимости от типа используемых типографией пластин NEWSmatic может поставляться с фиолетовым лазером мощностью 5 или 30 мВт.


1Классификации по формату устройств CtP и печатных машин не совпадают. Под малоформатными устройствами CtP следует понимать двух- и четырехстраничные системы, под среднеформатными — шести- и восьмистраничные, под крупноформатными — шестнадцати- и традцатидвухстраничные.

В начало В начало

КомпьюАрт 6'2004

Выбор номера:

Популярные статьи

Удаление эффекта красных глаз в Adobe Photoshop

При недостаточном освещении в момент съемки очень часто приходится использовать вспышку. Если объектами съемки являются люди или животные, то в темноте их зрачки расширяются и отражают вспышку фотоаппарата. Появившееся отражение называется эффектом красных глаз

Мировая реклама: правила хорошего тона. Вокруг цвета

В первой статье цикла «Мировая реклама: правила хорошего тона» речь шла об основных принципах композиционного построения рекламного сообщения. На сей раз хотелось бы затронуть не менее важный вопрос: использование цвета в рекламном производстве

CorelDRAW: размещение текста вдоль кривой

В этой статье приведены примеры размещения фигурного текста вдоль разомкнутой и замкнутой траектории. Рассмотрены возможные настройки его положения относительно кривой, а также рассказано, как отделить текст от траектории

Нормативные требования к этикеткам

Этикетка — это преимущественно печатная продукция, содержащая текстовую или графическую информацию и выполненная в виде наклейки или бирки на любой продукт производства