
1 Всем хорошо известна лишь кондитерская фабрика «Рот-Фронт».
2 Исследования показывают, что значения заимствованных слов при их употреблении у нас могут весьма отличаться от их значения в оригинале. Одно дело слово pink в представлении англоязычных пользователей, другое — слово розовый в представлении носителей русского языка и уж совсем иное — значение слова пинк в профессиональном жаргоне.
3 См. нашу статью «Не все слова хороши. Цвет и его рекламное название» в КомпьюАрт 11’1999.
4 Видимо, речь идет о 100 словах Списка 1 нашего каталога.
5Иванов.К.А. «Флаги государств мира».М.: «Транспорт»,1969.
6Кирсанова.Р.М. «Костюм в русской художественной культуре». М.: Большая российская энциклопедия, 1995 с. 35.
7«Наружка». Газета по наружной рекламе. № 12’2000.