КомпьюАрт

12 - 2003

1См.: Дмитриева Р.П. Повести о споре жизни и смерти. М.; Л., 1964.

2См.: Жданов И.Н. К литературной истории русской былевой поэзии. Киев, 1881; То же, см.: Жданов И.Н. Сочинения. СПб., 1904. Т. 1. С. 493-743.

3См.: Mantels W. Zwiegesprach zwischen dem Leben und dem Tod // Jahrbuch des Vereins fur niederdeutsche Sprachforschung, Jg. 1875 (1876). S.54-56; Его же. Noch einmal das Zwiegesprach zwischen dem Leben und dem Tode // Там же. Jg. 1876 (1877). S.131-133.

4См.: Borchling, № 73 (Ortolff von Baiernland. Bock der arstedien van allen krankheyten. Lubeck, 1484).

5См.: Лурье Я.С. Повесть о Дракуле. М.; Л., 1964.

6См.: Востоков А.Х. Описание русских и славянских рукописей Румянцевского музеума. СПб., 1842. С. 511-512.

7См.: Буслаев Ф.И. Для определения иностранных источников повести о мутьянском воеводе Дракуле. // Летописи русской литературы и древности. 1863. Т. 5. Отд. 3. С. 84-86.

8См.: Engel J.Ch. Geschichte der Moldau und Walachei. // Allgemeine Welthistorie. Halle, 1804. 49 Teil, Bd. 4. S. 5.

9См.: Bоgdan I. Vlad Tepes si naratiunile Germane si Rusesti asupra lui. Bucuresti, 1896. Ср.: Яцимирс­кий А.И. Повесть о мутьянском воеводе Дракуле в исследовании румынского ученого. // Известия Отделения русского языка и словесности. 1897. Т. 2. Кн. 4. С. 940-963.

10См.: Borchling, № 66.

11См.: Лопарев Х. Описание рукописей Общества любителей древней письменности. СПб., 1893. Ч. 2. С. 209-210. Ср.: Щепкин В.Н. Лицевой сборник Русского исторического музея // Известия Отделения русского языка и словесности. 1899. Кн. 4. С. 1364-1374.

12См.: Геппенер Н.В. К истории переводов повести о Трое Гвидо де Колумна. // Сборник статей к 40-летию ученой деятельности академика А.С.Орлова. Л., 1934. С. 351-360.

13См.: Буланина Т.В. Луцидариус // Словарь книжников и книжности древней Руси. Л., 1989. Вып. 2. Ч. 2. С. 72-76.

14См.: Тихонравов Н.С. Луцидариус. // Летописи русской литературы и древности. 1859. Т. 1. Отд. II. С. 33-68; Архангельский А.С.. К истории древнерусского Луцидариуса. Сличение славяно-русских и древненемецких текстов. Казань, 1899.

15ГИМ, Ув. 2191/623, л. 10 об. (3-го сч.). См.: Змеев Л.Ф. Русские врачебники. Исследование в области нашей древней врачебной письменности. СПб., 1896. С. 18-19. (Памятники древней письменности. СХП).

16См.: Флоровский А.В. Чехи и восточные славяне... Т. 2. С. 60.

17См.: Змеев Л.Ф. Русские врачебники. С. 199; о чешском издании см.: Horak F. Ceskв kniha v minulosti a jeji vyzdoba. Praha, 1948, S. 118, 121-123, 125.

18ОР РГБ, ф. 304, № 137, л. 16.

19См.: Строев П.М. Библиологический словарь и черновые к нему материалы. СПб., 1882. С. 206. (Сборник ОРЯС, т. 29, № 4); Геннади Г. О типографском знаке альдинских изданий // Библиографические записки. 1858. Т. 1. № 6. С. 185.

20Буланин Д.М. Переводы и послания Максима Грека. Л., 1984. С. 198-199. Опубликован текст двух редакций с разночтениями.

21См.: Denissoff Е. Maxime le Grec et l’Occident. ­Paris — Louvain. 1943.

22См.: Москвитянин. 1842. № 11. С. 95.

23Максим Грек. Сочинения. Т. 2. С. 419.

24См.: Абакумов С.И. Вопросы пунктуации в трудах русских книжников XV-XVIII вв. // Ученые записки. М., 1948. Т. 12. Фак-т языка и литературы. Труды кафедры русского языка. Вып. 1. С. 9. (Московский областной педагогический институт).

25См.: Ягич И.В. Рассуждения старины о церковно-славянском языке // Исследования по русскому языку. СПб., 1885-1895. Т. 14. С. 601.

26Строев П.М. Библиологический словарь и черновые к нему материалы. СПб., 1882. С.205; Буланин Д.М. Переводы и послания Максима Грека. Л., 1984. С. 199-202.

27См.: Svidas. Lexicon graecum. Mediolani, 1499 (Hain N 15135). См.: Семеновкер Б.А. К истории византийских биобиблиографических словарей // Федоровские чтения 1980. М., 1984. С. 36-49.

28См.: Olmsted H. Maksim’s David and Goliath and thr Skaryna Bible. Машинописная копия доклада, прочитанного в мае 1988 года в Вашингтоне на конференции, посвященной 1000-летию крещения Руси. В.В.Аниченко утверждал, что совпадения содержатся в сочинении Максима Грека «Пророчество Асиево». См.: Аниченко В.В. Недописанная страница Скоринианы // Франциск Скорина и Вильнюс. Сборник материалов Республиканской научной конференции, посвященной 500-летию со дня рождения Франциска Скорины. Вильнюс, 1991. С. 6-11.

29См.: Румянцев В.Е. Сборник памятников, относящихся до книгопечатания в России. М., 1872. Вып. 1. С. 14-15.

возврат

Выбор номера:

Популярные статьи

Удаление эффекта красных глаз в Adobe Photoshop

При недостаточном освещении в момент съемки очень часто приходится использовать вспышку. Если объектами съемки являются люди или животные, то в темноте их зрачки расширяются и отражают вспышку фотоаппарата. Появившееся отражение называется эффектом красных глаз

Мировая реклама: правила хорошего тона. Вокруг цвета

В первой статье цикла «Мировая реклама: правила хорошего тона» речь шла об основных принципах композиционного построения рекламного сообщения. На сей раз хотелось бы затронуть не менее важный вопрос: использование цвета в рекламном производстве

CorelDRAW: размещение текста вдоль кривой

В этой статье приведены примеры размещения фигурного текста вдоль разомкнутой и замкнутой траектории. Рассмотрены возможные настройки его положения относительно кривой, а также рассказано, как отделить текст от траектории

Нормативные требования к этикеткам

Этикетка — это преимущественно печатная продукция, содержащая текстовую или графическую информацию и выполненная в виде наклейки или бирки на любой продукт производства